แมนเชสเตอร์ ซิตี้ พ่ายแพ้คาบ้านอย่างน่าตกใจ 0-2 ต่อ ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น จากการหมุนเวียนผู้เล่น 10 คนของ กวาร์ดิโอลา ที่กลับกลายเป็นผลเสีย! เออร์ลิง ฮาแลนด์ ยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก

สกอร์บอร์ดที่สนามเอติฮัดหยุดนิ่งที่ 0-2 ขณะที่เป๊ป กวาร์ดิโอลา ยืนอยู่ข้างสนาม มือในกระเป๋ากางเกง สีหน้าไม่เปลี่ยนแปลง การแข่งขันแชมเปียนส์ลีกครั้งที่ 100 ของเขาในฐานะผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ซิตี้ได้กลายเป็นเหตุการณ์ที่ขมขื่น แม้จะครองบอลได้ 55% ยิง 19 ครั้งเทียบกับคู่แข่งที่ยิง 7 ครั้ง และมีอัตราการทำประตูที่คาดหวัง 1.84 ต่อ 0.55 แต่สกอร์ยังคงอยู่ที่ 0-2 อย่างชัดเจน

เบื้องหลังสถิติที่ดูเหมือนจะท่วมท้นนั้น ซ่อนความพลิกล็อกครั้งใหญ่ที่สุดของแชมเปียนส์ลีกฤดูกาลนี้ไว้ สำหรับการแข่งขันนัดนี้ เป๊ป กวาร์ดิโอลา ได้ใช้การหมุนเวียนผู้เล่นอย่างสุดขั้ว โดยเปลี่ยนผู้เล่นตัวจริงถึงสิบตำแหน่ง โดยมีผู้เล่นคนสำคัญอย่าง ฮาแลนด์, โฟเดน และ โดกุ เริ่มต้นเกมบนม้านั่งสำรอง เมื่อต้องเผชิญหน้ากับเลเวอร์คูเซ่นที่กำลังต่อสู้เพื่อความอยู่รอด แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ต้องจ่ายราคาแพงจากความประมาทของพวกเขา

หากมีผู้สนับสนุนคนใดทำนายว่าแมนเชสเตอร์ ซิตี้จะแพ้คาบ้านให้กับไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่นในวันก่อนการแข่งขัน พวกเขาคงถูกเยาะเย้ยว่าไม่รู้เรื่องฟุตบอลอย่างแน่นอน ซิตี้เก็บได้ 10 คะแนนจากชัยชนะ 3 นัดและเสมอ 1 นัดใน 4 นัดแรกของแชมเปี้ยนส์ลีก ขณะที่เลเวอร์คูเซ่นทำได้เพียง 5 คะแนนจากชัยชนะ 1 นัด เสมอ 2 นัด และแพ้ 1 นัด ทำให้พวกเขาอยู่ในตำแหน่งที่ไม่เอื้ออำนวยในกลุ่ม

เป๊ป กวาร์ดิโอลา ตัดสินใจหมุนเวียนผู้เล่นจนทำให้ทุกคนตกตะลึง เมื่อประกาศรายชื่อผู้เล่นตัวจริง ผู้บรรยายต่างอุทานว่าพวกเขาไม่สามารถเข้าใจได้เลย ผู้เล่นแกนหลักอย่าง ฮาแลนด์, โฟเดน, โดกุ และ ดอนนารุมมา ต่างก็ไม่มีชื่อใน 11 ตัวจริง ถูกแทนที่ด้วยผู้เล่นที่ครึ่งหนึ่งเป็นตัวจริงประจำและอีกครึ่งหนึ่งเป็นตัวสำรอง

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่กวาร์ดิโอลาได้นำการหมุนเวียนผู้เล่นครั้งสำคัญมาใช้ในแมตช์สำคัญ อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ทำให้โอกาสนี้แตกต่างออกไปคือกลยุทธ์เดียวกันนี้กลับให้ผลลัพธ์ที่แตกต่างกันอย่างชัดเจนบนเวทีที่มีคุณภาพสูงกว่าของแชมเปียนส์ลีก กับทีมที่แข็งแกร่งอย่างไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น

เป๊ป กวาร์ดิโอล่า ยอมรับความผิดพลาดทางแท็กติกหลังจบการแข่งขัน: "แน่นอน ผมต้องยอมรับมัน ดังนั้นผมต้องยอมรับว่าถ้าเราชนะ เรื่องนี้คงไม่เป็นปัญหา" อย่างไรก็ตาม เขายังคงปกป้องการตัดสินใจของตน โดยให้เหตุผลว่าตารางการแข่งขันที่แน่นทำให้การหมุนเวียนผู้เล่นเป็นสิ่งจำเป็น

กลยุทธ์การหมุนเวียนผู้เล่นอย่างกว้างขวางของเป๊ป กวาร์ดิโอลา ไม่ใช่เรื่องที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ล่าสุดในศึกคาราบาวคัพเมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา เขาได้เปลี่ยนผู้เล่นถึงสิบคนและนำทีมเอาชนะฮัดเดอร์สฟิลด์ ทาวน์ไปอย่างสบาย ๆ 2-0 ซึ่งถือเป็นโอกาสที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นการสาธิตถึงความลึกของทีมแมนเชสเตอร์ ซิตี้ที่น่าเกรงขาม

ครั้งนี้ บนเวทีที่มีระดับสูงกว่าของแชมเปียนส์ลีก เมื่อต้องเผชิญกับทีมที่แข็งแกร่งกว่าอย่างไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น กลยุทธ์เดียวกันกลับให้ผลลัพธ์ที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง

ผู้จัดการทีมไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น ชาบี อลอนโซ่ ได้ใช้กลยุทธ์ที่มีเป้าหมายชัดเจน แม้ทีมจะเผชิญกับปัญหาการบาดเจ็บอย่างหนัก โดยมีอันดริชถูกแบน และผู้เล่นคนสำคัญหลายคนรวมถึงปาลาซิออสและเฟอร์นันเดสไม่สามารถลงเล่นได้ อลอนโซ่ได้คิดค้นกลยุทธ์การโต้กลับที่สมบูรณ์แบบ

ในนาทีที่ 23 ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น ทำลายสกอร์ที่เสมอกันด้วยการโต้กลับอย่างรวดเร็ว มัซซ่า ส่งบอลจากทางขวา โคฟาเน่ จ่ายบอลต่อ และกริมัลโด้ตามไปยิงอย่างแรงทำให้ทีมเยือนนำ 1-0 ประตูนี้ถือเป็นช่วงเวลาประวัติศาสตร์สำหรับเลเวอร์คูเซ่น เนื่องจากพวกเขาสามารถนำหน้าทีมจากอังกฤษในแชมเปียนส์ลีกได้เป็นครั้งแรกในรอบเก้าปี

หลังจากเริ่มเกมใหม่ได้ไม่นาน เป๊ป กวาร์ดิโอลา ทำการเปลี่ยนตัวผู้เล่นสามคนติดต่อกันอย่างรวดเร็วเพื่อพยายามพลิกสถานการณ์ แต่ก่อนที่การเปลี่ยนแปลงจะมีผล บาเยอร์ เลเวอร์คูเซ่น ก็ทำประตูเพิ่มได้ในนาทีที่ 54: กริมัลโด้ เปิดบอลจากฝั่งซ้าย และฮิคกี้ โหม่งบอลเหนืออาเก้เข้าไปตุงตาข่าย ขยายสกอร์นำเป็น 2-0

ตามหลังอยู่สองประตู แมนเชสเตอร์ ซิตี้สูญเสียความสงบไปอย่างสิ้นเชิง ในนาทีที่ 68 เป๊ป กวาร์ดิโอลาใช้ไพ่ใบสุดท้ายสองใบของเขา ส่ง ฮาแลนด์ และ เชอร์กี ลงสนาม

ในนาทีที่ 72 แมนเชสเตอร์ ซิตี้มีโอกาสที่ดีที่สุดของเกมในการตีเสมอ ฟูเดนส่งบอลทะลุช่องตรงกลางให้ฮาแลนด์หลุดเข้าไปยิงประตู แต่ลูกยิงของเขาถูกฟลิค ผู้รักษาประตูของเลเวอร์คูเซ่นที่ออกมาตัดบอลได้ทันเซฟไว้ได้

โอกาสที่ฮาแลนด์พลาดในการเผชิญหน้าตัวต่อตัวนั้นสะท้อนถึงการแข่งขันทั้งหมดของแมนเชสเตอร์ซิตี้: สร้างโอกาสได้มากมาย แต่บอลกลับไม่ยอมเข้าประตู

ผู้รักษาประตูของไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น ฟรานค์ เดอ บัวร์ ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม โดยเซฟลูกยิงถึง 9 ครั้งตลอดทั้งเกม ซึ่งเป็นจำนวนครั้งที่เซฟสูงสุดเป็นอันดับสองร่วมสำหรับผู้รักษาประตูชาวดัตช์ในเกมเดียวของยูฟ่า แชมเปียนส์ ลีก นับตั้งแต่ฤดูกาล 2003-04 หากไม่มีการเซฟที่ยอดเยี่ยมของเดอ บัวร์ ผลการแข่งขันอาจแตกต่างออกไปอย่างมาก เขาได้รับรางวัลนักเตะยอดเยี่ยมประจำการแข่งขันอย่างสมควร

เฟลคเกนเปิดเผยความคิดของเขาในการให้สัมภาษณ์หลังการแข่งขันว่า: "ในฐานะผู้รักษาประตู ถ้าคุณสามารถเซฟลูกสำคัญได้ครั้งแล้วครั้งเล่าในระหว่างการแข่งขัน คุณจะพัฒนาความรู้สึกนี้ขึ้นมาอย่างแท้จริงว่า 'วันนี้ ฉันจะไม่เสียประตู' ความรู้สึกนั้นทำให้คุณรู้สึกว่าสามารถควบคุมทุกลูกที่พุ่งเข้ามาทางประตูได้" ความมั่นใจนี้คือรากฐานของผลงานที่สม่ำเสมอของเขา

ปัญหา 'การครองบอลปลอม' ของแมนเชสเตอร์ซิตี้ปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนในนัดนี้ ตลอดทั้งเกม ซิตี้ดูเหมือนจะครองเกมได้ แต่การส่งบอลของพวกเขามักเป็นการเคลื่อนที่ไปด้านข้างที่ไม่มีประสิทธิภาพ ขาดความตั้งใจในการโจมตีที่เจาะลึก อัตราการส่งบอลสำเร็จของพวกเขาอยู่ที่เพียง 78% ซึ่งต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของฤดูกาลนี้ที่ประมาณ 85% อย่างมีนัยสำคัญ

ทีมที่มีมูลค่า 1.2 พันล้านปอนด์ ซึ่งถูกสร้างขึ้นด้วยค่าใช้จ่ายมหาศาล ไม่สามารถทำตามศักยภาพที่คาดหวังไว้ได้ ด้วยการไม่มีฮาแลนด์ที่คอยดึงผู้เล่นกองหลังเข้ามาในเขตโทษ ทำให้การโจมตีของแมนเชสเตอร์ ซิตี้สูญเสียจุดศูนย์กลางไป และเมื่อขาดการจ่ายบอลที่เฉียบขาดของโฟเดน ทำให้กองกลางและแนวรุกขาดการเชื่อมต่ออย่างสิ้นเชิง

ในการแข่งขันที่มีความเสี่ยงสูงเช่นแชมเปียนส์ลีก ความแข็งแกร่งทางจิตใจเป็นสิ่งสำคัญที่สุด การตอบสนองอย่างตื่นตระหนกของแมนเชสเตอร์ซิตี้ในช่วงเวลาสำคัญแสดงให้เห็นว่าพวกเขายังไม่ใช่ทีมที่มีคุณภาพระดับแชมป์อย่างแท้จริง การแข่งขันครั้งนี้ยังได้เห็นผู้เล่นของซิตี้อย่างกอนซาเลซและซาวิไนโทษกันเองสำหรับข้อผิดพลาดในการป้องกัน ซึ่งเผยให้เห็นถึงการขาดความสามัคคีเมื่อเผชิญกับความยากลำบาก

ในทางตรงกันข้าม ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น ยังคงรักษาความสงบตลอดการแข่งขัน แม้จะนำอยู่สองประตูในถิ่นของคู่แข่ง พวกเขาเล่นเกมรับอย่างแข็งแกร่งและโต้กลับอย่างมีประสิทธิภาพ ความแตกต่างทางจิตใจนี้กลายเป็นปัจจัยสำคัญที่ตัดสินผลการแข่งขันในที่สุด

ความพ่ายแพ้ครั้งนี้ทำให้แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ต้องยุติสถิติไร้พ่ายในบ้านติดต่อกัน 7 ปีในแชมเปียนส์ลีก ความพ่ายแพ้ในบ้านครั้งล่าสุดของพวกเขาในรายการนี้เกิดขึ้นในเดือนกันยายน 2018 เมื่อพวกเขาพ่ายแพ้ให้กับลียง 2-1

ขณะเดียวกัน สถิติชนะติดต่อกัน 13 นัดของแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ในการพบกับทีมจากบุนเดสลีกาที่บ้านในแชมเปียนส์ลีก ก็สิ้นสุดลงเช่นกัน

ทีมทั้งหมดของไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น มีมูลค่าเพียง 430 ล้านยูโร ซึ่งน้อยกว่าครึ่งของมูลค่าแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ที่มีมูลค่า 1.21 พันล้านยูโร โลกฟุตบอลไม่มีลำดับชั้นของความแข็งแกร่งที่แน่นอน การประเมินค่าคู่ต่อสู้ต่ำเกินไปคือการแสดงความไม่รับผิดชอบอย่างร้ายแรงต่อตัวเอง

เป๊ป กวาร์ดิโอล่า ให้สัมภาษณ์หลังเกมอย่างตรงไปตรงมาผิดปกติว่า "มีการหมุนเวียนผู้เล่นมากเกินไป ผมเชื่อมาตลอดว่าทุกคนควรมีส่วนร่วมในช่วงโปรแกรมที่แน่นแบบนี้ แต่ครั้งนี้อาจจะมากเกินไปหน่อย นักเตะเล่นกันอย่างระมัดระวังเกินไป กลัวที่จะทำผิดพลาด แทนที่จะโฟกัสกับสิ่งที่เราควรจะทำ" เขายังยอมรับด้วยว่า "นี่เป็นครั้งแรกในอาชีพของผมที่ตัดสินใจหมุนเวียนผู้เล่นแบบนี้ และตอนนี้ผมตระหนักแล้วว่ามันเกินไปจริงๆ"

อย่างไรก็ตาม ผู้จัดการทีมไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น ชาบี อลอนโซ่ ได้ให้ความเห็นที่แตกต่างออกไปว่า: "ผมไม่เชื่อว่า เป๊ป กวาร์ดิโอลา จะประเมินพวกเราต่ำเกินไป ทุกทีมต่างก็ต้องเผชิญกับตารางการแข่งขันที่แน่นขนัด การหมุนเวียนผู้เล่นในแชมเปียนส์ลีกนั้นเป็นเรื่องปกติ โดยทั่วไปจะเปลี่ยนผู้เล่นห้าหรือหกคน และครั้งนี้ก็มีการเปลี่ยนแปลงมากกว่าปกติเล็กน้อย แต่ไม่ว่าแมนเชสเตอร์ ซิตี้ จะส่งใครลงสนาม พวกเขาก็ยังคงเป็นทีมที่มีคุณภาพระดับสูง"

บนสนามฟุตบอล ไม่มีผู้ชนะตลอดกาล และไม่มีผู้แพ้ตลอดกาลเช่นกัน สำหรับเป๊ป กวาร์ดิโอลา และแมนเชสเตอร์ ซิตี้ นัดนี้คือทั้งการถดถอยและโอกาสสำหรับการเติบโต เมื่อเรือรบหรูมูลค่า 1.2 พันล้านปอนด์ถูกจมลงที่บ้านโดยคู่แข่งที่มีมูลค่าไม่ถึงครึ่งของมูลค่าของมัน นี่ไม่ใช่เพียงแค่การเสียสามคะแนนเท่านั้น แต่เป็นการกระทบกระเทือนอย่างหนักต่อความมั่นใจของทีม

ในการแข่งขันระดับสูงสุดอย่างแชมเปียนส์ลีก ไม่มีแมตช์ใดที่สามารถคว้าชัยชนะได้ด้วยการหมุนเวียนผู้เล่นและการเตรียมตัวเพียงเล็กน้อย สำหรับแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ที่มีความทะเยอทะยานในการรักษาแชมป์ การพ่ายแพ้ครั้งนี้ถือเป็นคำเตือนที่ชัดเจน: ในเวทียุโรปที่มีการแข่งขันอย่างดุเดือด ความประมาทเลินเล่อใดๆ อาจนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิดได้

การแข่งขันนี้พิสูจน์ให้เห็นถึงหนึ่งในความพลิกล็อกครั้งใหญ่ที่สุดของรอบแบ่งกลุ่มยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ซึ่งเตือนให้แฟนบอลระลึกถึงความไม่แน่นอนที่มีอยู่ในฟุตบอลอยู่เสมอ ในการแข่งขันที่ความแตกต่างของศักยภาพเห็นได้ชัด การเตรียมตัวทางแท็กติกและการปรับตัวทางจิตใจมักจะเป็นปัจจัยชี้ขาดที่สำคัญกว่าพรสวรรค์ที่ปรากฏบนกระดาษ

ค่ำคืนนี้ที่สนามเอติฮัด สเตเดียม ทำให้แมนเชสเตอร์ ซิตี้ มีเรื่องให้ต้องขบคิดมากมาย เมื่อทีมที่เต็มไปด้วยดาวดังไม่สามารถเปลี่ยนความเหนือชั้นเป็นชัยชนะได้ เมื่อการหมุนเวียนผู้เล่นกลับกลายเป็นผลเสีย และเมื่อความได้เปรียบในฐานะเจ้าบ้านหายไปอย่างสิ้นเชิง ความพ่ายแพ้ครั้งนี้จึงมีความหมายมากกว่าเกมรอบแบ่งกลุ่มธรรมดาทั่วไป

สำหรับแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ที่มีความทะเยอทะยานในการรักษาแชมป์ยูฟ่า แชมเปียนส์ลีกไว้ การพ่ายแพ้ครั้งนี้คือผลลัพธ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้จากความมั่นใจในกลยุทธ์หรือความหยิ่งยโสทางแท็คติกหรือไม่? ในเกมแชมเปียนส์ลีกที่สำคัญซึ่งคะแนนมีความจำเป็นอย่างยิ่ง เป๊ป กวาร์ดิโอลา เลือกที่จะเก็บกำลังไว้สำหรับเกมพรีเมียร์ลีกสุดสัปดาห์ที่จะพบกับลีดส์ ยูไนเต็ด – การตัดสินใจที่ถูกวิจารณ์จากผู้สังเกตการณ์ว่าเป็น "ความมั่นใจเกินไป" ความพ่ายแพ้ครั้งนี้ทำให้ซิตี้ต้องสั่นคลอนจากการแพ้สองนัดติดต่อกันในทุกการแข่งขัน ทำให้การลุ้นแชมป์ของพวกเขาอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่มั่นคง และการลุ้นตำแหน่งจ่าฝูงในกลุ่มแชมเปียนส์ลีกก็ถูกตั้งคำถาม

เสน่ห์ของฟุตบอลอยู่ที่ความคาดเดาไม่ได้ของมัน ในค่ำคืนนี้ ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น ได้แสดงให้เห็นผ่านผลงานของพวกเขาว่าไม่มีเส้นแบ่งที่ชัดเจนระหว่างทีมที่แข็งแกร่งกับทีมที่อ่อนแอในสนาม ขณะที่แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ต้องจ่ายราคาแพงจากความประมาทของพวกเขา และความพ่ายแพ้ครั้งนี้อาจเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในเส้นทางฤดูกาลของพวกเขา

ในการแข่งขันระดับสูงเช่นแชมเปียนส์ลีก มีคำตอบที่ชัดเจนจริง ๆ หรือไม่สำหรับปัญหาที่ไม่มีวันจบสิ้นเกี่ยวกับการบาลานซ์การหมุนเวียนผู้เล่นกับผลการแข่งขัน?

โครงการจูงใจเนื้อหาพรีเมียม