แม้แต่ซูเปอร์สตาร์ฟุตบอลอย่างเมสซี่ก็ยังรู้สึกเสียใจ: เขาควรจะสามารถสื่อสารได้อย่างคล่องแคล่วกับผู้คนทั่วโลก แต่กลับรู้สึกไร้ความรู้เพราะขาดทักษะภาษาอังกฤษ

หากคุณสามารถพูดภาษาอังกฤษได้ โลกก็จะกลายเป็นที่กว้างใหญ่ขึ้น—แม้กระทั่งซูเปอร์สตาร์อย่างลิโอเนล เมสซี ก็เชื่อเช่นนี้ นักฟุตบอลชาวอาร์เจนตินาที่พูดภาษาสเปนได้ปรากฏตัวในรายการ YouTube ชื่อว่า Miro de Atrás เมื่อไม่นานมานี้ ในระหว่างรายการ เขาได้สารภาพถึงความเสียใจที่ "ไม่ได้เรียนภาษาอังกฤษตอนที่อายุน้อยกว่านี้" โดยกล่าวว่า:

自2023年夏天起在美国踢球的梅西

ฉันมีเวลาเพียงพอที่จะเรียนภาษาอังกฤษอย่างชัดเจน แต่ฉันกลับล้มเหลวในการทำเช่นนั้น ฉันเสียใจอย่างสุดซึ้ง ต่อมาฉันมีโอกาสได้พบกับบุคคลที่น่าทึ่งจริงๆ ฉันควรจะสามารถสนทนากับพวกเขาได้โดยตรง แต่ฉันกลับต้องรู้สึกถึงความไม่รู้ของตัวเอง...

คำกล่าวจากฮีโร่ท่านนี้ซึ่งได้ประสบความสำเร็จทุกอย่างในวงการฟุตบอลได้รับความสนใจอย่างกว้างขวางและสร้างความประทับใจให้กับผู้คนมากมายโดยบังเอิญ จูเลียน เกรสเลอร์ นักเตะทีมชาติสหรัฐอเมริกา ซึ่งเคยเล่นร่วมกับเมสซี่ที่อินเตอร์ ไมอามีในปี 2024 ได้แบ่งปันเรื่องเล่าเบื้องหลังนี้ว่า "เลโอกับผมมีมุกตลกเล็กๆ ตั้งแต่วันแรกๆ ที่ได้รู้จักกัน ผมถามเขาว่าพูดภาษาอังกฤษได้ไหม เขาตอบว่า 'ไม่ ได้ไม่เก่งหรอก ภาษาสเปนของคุณน่าจะดีกว่าภาษาอังกฤษของผมอีก'" ชาวเน็ตต่างประเทศก็ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้ โดยมีคอมเมนต์ที่ถูกเลือกมาดังนี้:

・จากการทำงานกับภาษาอังกฤษและภาษาสเปนมาเป็นเวลาหลายปี ข้าพเจ้าสามารถยืนยันได้ว่าไม่มีสิ่งใดที่จะขยายขอบเขตความเป็นไปได้ในชีวิตของคุณได้มากไปกว่าการเชี่ยวชาญภาษาที่มีผู้ใช้กันอย่างแพร่หลาย ความสามารถทางภาษาข้ามผ่านทั้งขอบเขตทางกายภาพและจิตใจ ข้อมูลที่หมุนเวียนอยู่ในแวดวงบางแห่งมักถูกบิดเบือนอย่างง่ายดาย นอกจากนี้ แม้ว่าการพูดภาษาต่างประเทศจะยังคงเป็นสิ่งที่ไม่สามารถทดแทนได้โดยปัญญาประดิษฐ์ ข้าพเจ้าขอแนะนำอย่างยิ่งให้ใช้ปัญญาประดิษฐ์เพื่อช่วยในการเรียนรู้ภาษา

・เมื่อฉันเป็นเด็ก ฉันเคยไปต่างประเทศเพียงครั้งหรือสองครั้งเพื่อไปพักผ่อนเท่านั้น ดังนั้นการเรียนภาษาอังกฤษของฉันจึงค่อนข้างเป็นไปอย่างผิวเผิน หากฉันมีผู้มาเยือนจากต่างประเทศมากเท่ากับที่เรามีในตอนนี้ หรือมีเพื่อนชาวต่างชาติอยู่รอบตัว ฉันน่าจะได้เรียนอย่างจริงจังมากกว่านี้

・ช่วงนี้ฉันดูวิดีโอใน YouTube ที่คนพูดภาษาญี่ปุ่นคล่องทำอาหารญี่ปุ่นให้ชาวต่างชาติดู และฉันรู้สึกเสียใจจริงๆ ที่ตัวเองพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ อย่างไรก็ตาม ภาษาในยุโรปอย่างภาษาสเปนมีรากฐานมาจากภาษาอังกฤษและมีความคล้ายคลึงกันทางภาษาศาสตร์ ดังนั้นถ้าเมสซี่ต้องการเรียนจริงๆ การเชี่ยวชาญภาษานี้ในตอนนี้ก็อาจจะเป็นไปได้ แต่ภาษาญี่ปุ่นมีโครงสร้างทางภาษาที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ฉันจึงมักจะคิดประโยคเป็นภาษาญี่ปุ่นก่อนแล้วค่อยแปลเป็นภาษาอังกฤษ—วิธีนี้ใช้ไม่ได้เลย...ฉันหวังว่าเมื่อชาวต่างชาติถามทางฉัน ฉันจะสามารถสนทนาได้อย่างคล่องแคล่วและให้สัญญาณมือยกนิ้วโป้งอย่างมั่นใจแก่พวกเขา