สวัสดีทุกคน วันนี้คือ 10 เมษายน 2569 มาดูข่าวเกาหลีตอนเย็นของเกาหลีวันนี้ เนื้อหาหลักของฉบับนี้มีดังนี้

1 น่าละอาย! ผู้ตัดสินเกาหลีใต้กลายเป็นผู้ชมในฟุตบอลโลกสี่ครั้ง

2. ฤดูร้อนนี้ ยักษ์ใหญ่ในยุโรปเยือนเกาหลีใต้อีกครั้ง และบาเยิร์นจะสู้กับเจจูในวันที่ 4 สิงหาคม

3. อารีน่ายุโรป: หลี่ ซายเฉิง ได้รับบาดเจ็บ และ ไมนซ์ ชนะ ในบ้าน และ ขึ้นนำในการเลื่อนตำแหน่ง

มาดูเนื้อหาเฉพาะของแต่ละข่าวกัน

丢人现眼！韩国裁判四届世界杯沦为看客

ความโกลาหลของผู้ตัดสินใน K League ได้กลายเป็นแผลเป็นที่ไม่สามารถบรรยายได้ของฟุตบอลเกาหลี และผลที่ตามมาโดยตรงที่สุดคือผู้ตัดสินของเกาหลีสูญเสียคุณสมบัติการบังคับใช้กฎหมายในเวทีระหว่างประเทศไปโดยสิ้นเชิง เมื่อวันที่ 10 เมษายน ฟีฟ่าได้ประกาศรายชื่อผู้ตัดสินฟุตบอลโลกในสหรัฐอเมริกาและเม็กซิโกอย่างเป็นทางการ และผู้ตัดสินของเกาหลีใต้ก็พบกับสถานการณ์ที่น่าอับอายของการทำลายล้างกองทัพอีกครั้ง นับตั้งแต่ฟุตบอลโลกที่บราซิลในปี 2014 ผู้ตัดสินของเกาหลีใต้ได้กลายเป็นหอฟุตบอลที่สูงที่สุดในโลกติดต่อกันถึงสี่ครั้ง ด้านหนึ่งทีมฟุตบอลชายของเกาหลีได้ก้าวเข้าสู่ฟุตบอลโลกติดต่อกัน แต่ในทางกลับกัน "ส่วนท้ายในโลกไม่ได้เป็นผู้แจ้งเบาะแสเป็นเวลา 16 ปีติดต่อกัน - ความแตกต่างที่แตกต่างนี้คือการตบหน้าตัวเอง

ครั้งสุดท้ายที่ผู้ตัดสินของเกาหลีใต้ปรากฏตัวในฟุตบอลโลก มันสามารถสืบย้อนไปถึงเจิ้ง เจียเซียง ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยผู้ตัดสินในฟุตบอลโลก 2010 ที่แอฟริกาใต้ ในแง่ของผู้ตัดสิน เนื่องจาก Kim Yong-soo ในการแข่งขันฟุตบอลโลกเกาหลี-ญี่ปุ่นปี 2002 ถูกบังคับใช้โดยตัวเขาเอง ไม่มีใครสามารถยืนขึ้นบนเวทีหลักของการแข่งขันฟุตบอลโลกได้เป็นเวลากว่า 20 ปี สืบหาสาเหตุรากเหง้าสถานะระหว่างประเทศของผู้ตัดสินเกาหลีใต้ได้ดิ่งลงแล้ว แม้ว่าสมาคมฟุตบอลเกาหลีมักจะมองว่าตัวเอง "สอดคล้องกับมาตรฐานสากล" โดยเฉพาะหลังจากฟุตบอลโลก U20 ท้องถิ่นปี 2017 ทีม K League ได้เปิดตัวระบบ VAR อย่างเต็มที่ แทนที่จะปรับปรุงระดับธุรกิจ ผู้ตัดสินจำนวนมากไม่ได้ดำเนินการนี้เพื่อปรับปรุงมาตรฐานธุรกิจของพวกเขา แต่กลับมีความสุขที่ "ไม่มีความรับผิดชอบ" หรือแม้แต่ "การค้าลับ" พายุตัดสินที่ผิดพลาดอย่างไม่รู้จบใน K-League ได้ทำให้ความน่าเชื่อถือของผู้พิพากษาหมดไปนานแล้ว แม้ว่าพวกเขาจะไปต่างประเทศ การบังคับใช้กฎหมายในต่างประเทศของผู้ตัดสินชาวเกาหลีใต้ก็ดุด่าเช่นกัน แทบไม่มีใครสามารถทำผิดพลาดได้ และยิ่งไปกว่านั้น ความรับผิดชอบคือหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบต่อทีม VAR ในเวทีระหว่างประเทศ ความสามารถทางวิชาชีพที่ต่ำนั้นถูกซ้อนทับเนื่องจากขาดจรรยาบรรณวิชาชีพ และผู้ตัดสินดังกล่าวถูกฟีฟ่ากวาดออกจากประตู ซึ่งเกิดจากตัวเองล้วนๆ

น่าแปลกที่ในรายชื่อผู้สมัครชิงชนะเลิศของการประชุมวิชาการ AFC ในเดือนธันวาคมปีที่แล้ว เกาหลีใต้ถูกกำจัดออกไป - คิม จองฮยอก หยุดรายชื่อผู้เตรียมการ และคิมยูซองก็ถูกคัดออกในนาทีสุดท้ายของการคัดเลือกผู้ตัดสิน VAR ฟีฟ่าระบุชัดเจนว่าการคัดเลือกเป็นไปตามหลักการของ "คุณภาพก่อน" และพิจารณาถึงความมั่นคงของผู้ตัดสินในการแข่งขันหลายรายการ เห็นได้ชัดว่าในระบบการประเมินของ FIFA ความสามารถในการแข่งขันของผู้ตัดสินชาวเกาหลีใต้ลดลงเหลือเอเชียอันดับสามและแม้แต่ตั๋วเข้าชมก็ไม่พบ ในทางตรงกันข้าม K-League ของฤดูกาลนี้ Kim Jong-hyuk, Gao Hengjin และ Jinmao คนอื่น ๆ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นคนตรงไปตรงมาที่สุดก็ติดตาม Lee Dong-jun ที่ "ฉาวโฉ่" ที่สุดของ K-League ในการบังคับใช้กฎหมายและ Lee Dong-Jun ที่ "ฉาวโฉ่ที่สุด" และชอบของเขา แต่หลังจากนั้นเขาก็ยังคงบังคับใช้ในรอบต่อไป ภายใต้ระบบนิเวศที่ผิดรูปเช่นนี้ เหตุใด FIFA จึงควรให้โอกาสพวกเขา

ผู้ตัดสินเป็นผู้ที่ปฏิบัติตามบทบาทของความยุติธรรมมากที่สุดในสนามสีเขียว แต่ในเกาหลีใต้ มันได้กลายเป็นสนามธุรกรรมสำหรับการแสวงหาพลังงาน เป็นความลับที่เปิดกว้างที่การกลั่นแกล้งผู้อ่อนโยนและกลัวครอบครัวที่ร่ำรวยเป็นความลับที่เปิดกว้างมาช้านาน และแม้กระทั่งการพัฒนาจนถึงจุดที่เขาต้องแสร้งทำเป็นฟัง VAR หลังจากฟัง VAR "รักษาการตัดสินเดิม" หัวหน้าผู้ตัดสินของสมาคมฟุตบอลเกาหลีเคยกล่าวไว้อย่างโจ่งแจ้งว่า "หยุดดุผู้ตัดสิน กลุ่มนี้จะแย่กว่าสำหรับคนหนุ่มสาวใหม่เท่านั้น" แม้แต่หัวหน้าครอบครัวของเขาเองก็ตระหนักดีถึงระดับที่แท้จริงของวงผู้ตัดสิน ฟีฟ่าจะถูกเก็บไว้ในความมืดได้อย่างไร? การแข่งขันระดับบนสุด เช่น ฟุตบอลโลก การแข่งขันชิงแชมป์โลก และการแข่งขันชิงแชมป์เยาวชนโลก ไม่เพียงแต่หมายถึงโบนัสมากมายและชื่อเสียงทางอาชีพเท่านั้น แต่ยังนำมาซึ่งประโยชน์เพิ่มเติมจากคำเชิญของลีกในประเทศต่างๆ แต่ตอนนี้ ผู้ตัดสินชาวเกาหลีใต้ที่ดื้อรั้นกลุ่มนี้ได้ปิดกั้นทางออกด้วยมือของตัวเอง และพวกเขาเพียงแค่เปลืองพลังและความมึนเมาใน K-League ดังนั้นอย่าโทษฟีฟ่าที่ไม่แม้แต่จะให้ตาข้างเดียว

ฟุตบอลโลกสี่ครั้ง 16 ปีในช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง ผู้ตัดสินชาวเกาหลีไม่เคยไม่สามารถข้ามเกณฑ์ที่นำไปสู่เวทีโลกได้ เมื่อผู้ตัดสินจีน Ma Ning กำลังจะร้องเพลง World Cup Whistle ในฐานะผู้ตัดสิน และเมื่อผู้ตัดสินชาวญี่ปุ่นยังคงบันทึกการคัดเลือกแปดเทอมที่ยอดเยี่ยม ผู้ตัดสินของเกาหลีใต้สามารถนั่งหน้าทีวีและทำหน้าที่เป็นผู้ชมได้เท่านั้น นี่ไม่ใช่ความเสียใจง่ายๆ อีกต่อไป แต่เป็นความอัปยศที่โจ่งแจ้ง หากฟุตบอลเกาหลีมีใจให้สอดคล้องกับโลกจริงๆ ก็คือ การปฏิรูปวงเวียนผู้ตัดสินเป็นเรื่องเร่งด่วน มิฉะนั้น คำว่า "น่าอับอาย" สี่คำจะถูกลิขิตให้ยังคงถูกจารึกบนนามบัตรของผู้ตัดสินของเกาหลีใต้ในฟุตบอลโลกครั้งต่อไป

今夏欧洲豪门再访韩，拜仁8月4日战济州

เกือบทุกฤดูร้อน ยักษ์ใหญ่ฟุตบอลยุโรปจะหันความสนใจไปที่เกาหลีใต้ โดยเริ่มการแข่งขันอุ่นเครื่องที่เกาหลีใต้ ในปี 2023 แมนเชสเตอร์ซิตี้และแอตเลติโกมาดริดเริ่มดวลในเกาหลีใต้ ในปี 2024 ท็อตแนมและบาเยิร์นมิวนิคได้ไปเยือนอย่างต่อเนื่อง ในปี 2025 บาร์เซโลนายักษ์ใหญ่ในลาลีกาถูกแบ่งออกเป็นสองทหารและพวกเขาไปที่โซลและแดกูเพื่อแข่งขันกับทีมเกาหลี แล้วใครจะเป็นตัวเอกในปี 2026? ดังไฮไลท์ของ “ออดี้ ฟุตบอลทัวร์” บาเยิร์น มิวนิค ยักษ์ใหญ่ของบุนเดสลีกา จะเปิดตัว “2026 Audi Football Summit” นัดกระชับมิตรที่ Jeju World Cup Arena ในวันที่ 4 สิงหาคมนี้ กับ Jeju SK FC นี่คือยักษ์ใหญ่ในบุนเดสลีกาที่ก้าวเข้าสู่ดินแดนของเกาหลีใต้อีกครั้งหลังจากผ่านไปสองปี

การประชุมสุดยอดนี้จัดทำขึ้นโดย Jeju SK FC Club อย่างรอบคอบ ในฐานะที่เป็นสโมสรพันธมิตร "เรดแอนด์โกลด์" ร่วมก่อตั้งโดยบาเยิร์นและลอสแองเจลิส เอฟซีในปี 2568 เจจู เอสเค ยังคงให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับบาเยิร์นมาอย่างยาวนาน การดวลครั้งนี้จะรวมความสัมพันธ์ที่เป็นมิตรระหว่างทั้งสองฝ่ายอย่างไม่ต้องสงสัย อย่างไรก็ตาม ความเป็นจริงที่น่าอับอายเล็กน้อยทำให้เกิดเงาในการต่อสู้เพื่อโฟกัสนี้: Jeju Sk อยู่ในอันดับด้านล่างของอันดับ K1 League และ 12 ทีมอยู่ด้านล่าง สิ่งนี้ช่วยไม่ได้ที่จะเตือนผู้คนถึงการเดินทางของบาร์เซโลนาไปเกาหลีใต้เมื่อปีที่แล้ว ในเวลานั้น Daegu FC ซึ่งบาร์เซโลนาเล่นด้วย ก็เป็นรองหัวหน้าทีมของลีกด้วย เป็นผลให้เกมไม่เพียงแต่แสดง 5-0 ด้านเดียว แต่อัตราการเข้าร่วมยังต่ำกว่าที่คาดไว้มาก จากการสังเกตของนักข่าวชาวสเปน ผู้ชมจริงอาจน้อยกว่า 25,000 คน ซึ่งห่างไกลจากการประกาศอย่างเป็นทางการถึง 45,000 คน

ประวัติศาสตร์มีความคล้ายคลึงกันอย่างน่าทึ่งเสมอ หากการเยือนของบาเยิร์นในเดือนสิงหาคมปีนี้ Jeju Sk ยังคงมีส่วนร่วมอย่างมากในการตกชั้น ความสนใจของการแข่งขันกระชับมิตรนี้และเนื้อหาทองคำของการแข่งขันอาจลดลงอย่างมาก ท้ายที่สุด เมื่อเผชิญกับทีมที่อยู่ด้านล่างของลีก เป็นเรื่องยากสำหรับยักษ์ใหญ่ในยุโรปที่จะใช้ทัศนคติที่ดีในการท้าทาย และอีกมากมายก็แค่เดินผ่านและทำธุรกิจ สำหรับผู้จัดที่ต้องการทำเงินจำนวนมาก แฟน ๆ ของ Jeju ที่กระตือรือร้นที่จะสัมผัสกับเสน่ห์ของฟุตบอลระดับโลกอย่างใกล้ชิด นี่อาจเป็นความกังวลที่ซ่อนอยู่ที่น่ากังวลที่สุด ฉันหวังว่าโค้ชคอสต้าจะปล่อยให้ทีมค้นหาจังหวะของตัวเองได้อย่างรวดเร็ว ใช้สถานะที่ดีที่สุดและไม่ต้องกังวลในการจัดอันดับลีก และเล่นเกมด้วยดาบจริงและบาเยิร์น

欧洲赛场：李在城伤停，美因茨主场胜对手占晋级先机

สุดท้ายนี้เรามาดูผลงานของนักเตะเกาหลีในยุโรปเมื่อคืนนี้กันตามแบบซ้อมปกติ อย่างแรกคือข่าวเศร้า ในรอบก่อนรองชนะเลิศยูฟ่า คัพ 2025-26 ที่สิ้นสุดเมื่อเช้านี้ ไมนซ์ บุนเดสลีกา เล่นในบ้านที่สตราสบูร์ก ทีมฝรั่งเศสที่บ้าน แกนกลางของทีมและผู้มีประสบการณ์ Li Zaicheng ไม่ปรากฏในรายการใหญ่ แม้ว่าในที่สุดไมนซ์จะชนะชัยชนะ แต่ก็มีข่าวร้ายหลังเกม ไมนซ์กล่าวว่า: "หลี่ ซายเฉิง ได้รับบาดเจ็บเนื่องจากนิ้วโป้งซ้ายของเขาและจะไม่สามารถเล่นได้ เขาพลาดการฝึกซ้อมของทีมเมื่อวันพุธ ตามเวลาท้องถิ่น” ผู้อำนวยการกีฬา Nico Bonguet เปิดเผยกับสื่อท้องถิ่นว่าอาการบาดเจ็บของลีคือ "โรคจิตเภท" และคาดว่าจะออกมาอย่างน้อยสามสัปดาห์ ซึ่งหมายความว่า Li Zaicheng จะไม่กลับไปที่อารีน่าจนกว่าจะถึงเดือนพฤษภาคมอย่างเร็วที่สุด แม้ว่าอาการบาดเจ็บนี้จะไม่ส่งผลกระทบต่อเขาในฟุตบอลโลก แต่เขามีแนวโน้มที่จะพลาดการเดินทางในยูโรแอสเซสชั่น คัพ ครั้งต่อไปของทีมและการต่อสู้การตกชั้นที่สำคัญสามครั้ง เราทำได้แค่ขอให้เขาฟื้นตัวอย่างรวดเร็ว และอาการบาดเจ็บเกิดขึ้นเมื่อสองเดือนก่อนเปิดฟุตบอลโลก ซึ่งเป็นพรในความโชคร้าย

อีกข้อความมาจากเซอร์เบียนซูเปอร์ลีก ในรอบชิงชนะเลิศรอบที่ 30 ของฤดูกาลปกติ Xue Yingyou's Belgrade Red Star 3-2 ที่บ้าน 3-2 ที่บ้านโดยได้เปรียบอย่างเด็ดขาด 13 แต้มก่อน Vujvodinna ที่สอง ก้าวเข้าสู่รอบชิงแชมป์ที่จะมาถึงในสัปดาห์หน้า ในแคมเปญนี้ Xue Yingyou เล่นเกมทั้งเกมในฐานะกองหลังที่ถูกต้อง แนวรับมีส่วนสนับสนุน 4 ขโมย 2 ช่องว่างและ 5 สแน็ปเตอร์ แนวรุกก็ทำได้ดีเช่นกัน 6 จ่ายบอลโดยตรง 5 จ่ายบอลสำเร็จสร้างภัยคุกคาม และยิงสำเร็จ 1 นัด ผลงานแนวรุกและแนวรับที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ยังทำให้ Hong Mingfu มั่นใจได้อีกด้วย

(บรรณาธิการที่รับผิดชอบ: สมาคมวิจัยฟุตบอลเกาหลี)

ลิขสิทธิ์ข่าวข้างต้นเป็นของ "ชมรมวิจัยฟุตบอลเกาหลี"